泰劇《心的牽引》介紹(Son&Pang)
泰文劇名：Hua Jai Rua Puang / หัวใจเรือพ่วง
中文譯名：心的牽引
制作公司：Exact&Scenario
劇集類型：浪漫喜劇
播出頻道：泰國CH5臺
播出時間：2013年6月5日開播，逢每周三、四播出
泰文劇名：Hua Jai Rua Puang / หัวใจเรือพ่วง
中文譯名：心的牽引
制作公司：Exact&Scenario
劇集類型：浪漫喜劇
播出頻道：泰國CH5臺
播出時間：2013年6月5日開播，逢每周三、四播出
人物介紹
pat—pang飾 與peet水火不容，視atom為自己的兒子，是ran的姑姑.
peet—son飾 是度假村的老板，ran的未婚夫（但不愛ran），tharit的表哥
tharit—singto飾 ran的舊戀人（依然愛著），被迫與taksdon結婚，atom的親生父親
ran—gypsy飾 pat的侄女，atom的親生母親，想隱瞞過去與peet結婚，母親因販毒而坐牢
taksdon—grand飾 患有哮喘，tharit的妻子
ter—nui飾 cafe的老板
thippapha—da飾 ran的母親，因販毒而坐牢
kanda—kanchana jindawat飾 peet的母親，患有癌癥
rujavee—papassara techapaiboon飾
cherdchom—pai飾 公關小姐 ，喜歡peet
pat—pang飾 與peet水火不容，視atom為自己的兒子，是ran的姑姑.
peet—son飾 是度假村的老板，ran的未婚夫（但不愛ran），tharit的表哥
tharit—singto飾 ran的舊戀人（依然愛著），被迫與taksdon結婚，atom的親生父親
ran—gypsy飾 pat的侄女，atom的親生母親，想隱瞞過去與peet結婚，母親因販毒而坐牢
taksdon—grand飾 患有哮喘，tharit的妻子
ter—nui飾 cafe的老板
thippapha—da飾 ran的母親，因販毒而坐牢
kanda—kanchana jindawat飾 peet的母親，患有癌癥
rujavee—papassara techapaiboon飾
cherdchom—pai飾 公關小姐 ，喜歡peet
劇情介紹
Pat（Pang 飾演）對自己的侄女Ran偷偷跟年輕的度假村老板Peet訂婚一事十分生氣，Ran也因阿姨阻礙自己的美好未來而傷心，她接受不了媽媽Thippapha因販毒而坐牢，而且從未去探望過媽媽，同時還對其他人隱瞞了自己的過去。六年前，Pat在一片責罵聲中帶著兒子Atom和侄女Ran搬到了巴沖府去居住，Pat拼命養活家庭，還供侄女讀書直到畢業。畢業後Ran成為一家小公司的職員，同時還做小點心出售到好朋友Ter的咖啡店。Peet得要盡快與Ran結婚，因為他剛剛得知母親Kanda患了絕癥，並認為Ran是最合適的人選，因此去跟表弟Tharit商量，於是Peet就邀請Pat來他的度假村工作。但是Peet和Pat水火不容，Ran要經常從中調和，不過Pat經常能提出Peet想不到的好點子，同時Ran也很擔心阿姨會把自己的秘密公開。除此之外，喜歡Peet的公關小姐Cherdchom一直伺機在找Pat和Ran的茬兒。Tharit帶他的妻子Taksaon來度假村，Taksaon裝出一副病西施的樣子總是讓Tharit照顧，因為她知道丈夫並沒有忘記舊愛。Tharit方面，他知道了表哥的未婚妻是Ran之後十分震驚，讓他想起了自己跟Ran的往事：過去奶奶總是打罵Ran，Ran心中感到委屈想要自殺，但是Tharit將她救起並安慰她。你儂我儂，少男少女偷食了禁果，兩人相互許諾逃離這裏去共同生活。但是第二天，Tharit卻沒有履行誓言，之後Ran懷孕了，奶奶更是覺得憤怒和丟臉，命令Ran離開學校。幸運的是，Pat伸出了援手，帶著Ran到別處生活，並把Atom認作成自己的孩子。Tharit努力想提醒Peet，告訴他Ran並不是個好女孩。Ran也躲著Tharit，但Tharit卻不斷將Ran掩藏的往事提起，希望能引起Peet的註意。直到有一天，Tharit將Atom從馬蹄下救起，父子的血緣關系讓他倆十分投緣，甚至Tharit的媽媽Rujavee盡管不喜歡Ran和Pat，卻被Atom的可愛所感染。Ran清楚表示，不喜歡Tharit再來打攪自己和Atom的生活，甚至到了若抓到Atom跑去和Tharit玩就懲罰他的地步，讓大家疑惑不已。Ran的媽媽Thippapha得以獲釋提前出獄，回來和Pat住在一起，Ran害怕Peet得知媽媽的事，就決心掩蓋她的身份，當Peet來時，就告訴媽媽只是個傭人，讓Pat對自己的侄女更加失望。Peet帶著Pat和Atom去瀑布邊玩兒，Atom卻發生了意外，Pat立馬去救他，導致自己也掉了下去，幸運的是Peet將其救了起來。之後Pat和Atom發了高燒，Ran不得不來照料。深夜，Atom被噩夢驚醒後哭泣，Tharit經過並聽見哭聲進去安慰他，Ran看著兩父子不禁心軟想要將事實道出，但Taksaon進門看見了Tharit和Ran呆在一起後哮喘發作，並開始懷疑兩人，同時引起了Cherdchom的註意並使她最終得知Ran就是Tharit的舊愛。Peet開始對單身母親Pat的印象不斷加深，但母親病情加重，催Peet立刻結婚，Cherdchom便把事實真相告知給了眾人，Peet很生氣，Ran交代說出了Atom其實是她的兒子而不是Pat的，Thippapha跪拜祈求Kanda和Peet的原諒，祈求不要取消婚禮，這讓Ran感動不已，也改變了對母親的看法。Taksaon對要接受Atom為兒子一事和Tharit進行了一番激烈爭吵，因為害怕Tharit會和Ran重歸於好，她便悄悄雇傭度假村的老職工Plain去殺害Atom，多虧Peet和Tharit跟隨挽救了Atom。Plain被抓後坦白Taksaon是雇主，Taksaon大怒，拿槍要殺了Plain，結果自己被槍擊而亡。Rujavee願意公開事實：之前家中業務出現了問題，Taksaon家出手相助，為了報答她家的恩情，她就強迫Tharit和Taksaon結了婚，盡管兒子並不愛Taksaon。一系列的動蕩事件過後，Ran、Atom和Tharit一家得以團員，而Pat和Peet也回到原來的位置，這對歡喜冤家的故事後續如何呢？
Pat（Pang 飾演）對自己的侄女Ran偷偷跟年輕的度假村老板Peet訂婚一事十分生氣，Ran也因阿姨阻礙自己的美好未來而傷心，她接受不了媽媽Thippapha因販毒而坐牢，而且從未去探望過媽媽，同時還對其他人隱瞞了自己的過去。六年前，Pat在一片責罵聲中帶著兒子Atom和侄女Ran搬到了巴沖府去居住，Pat拼命養活家庭，還供侄女讀書直到畢業。畢業後Ran成為一家小公司的職員，同時還做小點心出售到好朋友Ter的咖啡店。Peet得要盡快與Ran結婚，因為他剛剛得知母親Kanda患了絕癥，並認為Ran是最合適的人選，因此去跟表弟Tharit商量，於是Peet就邀請Pat來他的度假村工作。但是Peet和Pat水火不容，Ran要經常從中調和，不過Pat經常能提出Peet想不到的好點子，同時Ran也很擔心阿姨會把自己的秘密公開。除此之外，喜歡Peet的公關小姐Cherdchom一直伺機在找Pat和Ran的茬兒。Tharit帶他的妻子Taksaon來度假村，Taksaon裝出一副病西施的樣子總是讓Tharit照顧，因為她知道丈夫並沒有忘記舊愛。Tharit方面，他知道了表哥的未婚妻是Ran之後十分震驚，讓他想起了自己跟Ran的往事：過去奶奶總是打罵Ran，Ran心中感到委屈想要自殺，但是Tharit將她救起並安慰她。你儂我儂，少男少女偷食了禁果，兩人相互許諾逃離這裏去共同生活。但是第二天，Tharit卻沒有履行誓言，之後Ran懷孕了，奶奶更是覺得憤怒和丟臉，命令Ran離開學校。幸運的是，Pat伸出了援手，帶著Ran到別處生活，並把Atom認作成自己的孩子。Tharit努力想提醒Peet，告訴他Ran並不是個好女孩。Ran也躲著Tharit，但Tharit卻不斷將Ran掩藏的往事提起，希望能引起Peet的註意。直到有一天，Tharit將Atom從馬蹄下救起，父子的血緣關系讓他倆十分投緣，甚至Tharit的媽媽Rujavee盡管不喜歡Ran和Pat，卻被Atom的可愛所感染。Ran清楚表示，不喜歡Tharit再來打攪自己和Atom的生活，甚至到了若抓到Atom跑去和Tharit玩就懲罰他的地步，讓大家疑惑不已。Ran的媽媽Thippapha得以獲釋提前出獄，回來和Pat住在一起，Ran害怕Peet得知媽媽的事，就決心掩蓋她的身份，當Peet來時，就告訴媽媽只是個傭人，讓Pat對自己的侄女更加失望。Peet帶著Pat和Atom去瀑布邊玩兒，Atom卻發生了意外，Pat立馬去救他，導致自己也掉了下去，幸運的是Peet將其救了起來。之後Pat和Atom發了高燒，Ran不得不來照料。深夜，Atom被噩夢驚醒後哭泣，Tharit經過並聽見哭聲進去安慰他，Ran看著兩父子不禁心軟想要將事實道出，但Taksaon進門看見了Tharit和Ran呆在一起後哮喘發作，並開始懷疑兩人，同時引起了Cherdchom的註意並使她最終得知Ran就是Tharit的舊愛。Peet開始對單身母親Pat的印象不斷加深，但母親病情加重，催Peet立刻結婚，Cherdchom便把事實真相告知給了眾人，Peet很生氣，Ran交代說出了Atom其實是她的兒子而不是Pat的，Thippapha跪拜祈求Kanda和Peet的原諒，祈求不要取消婚禮，這讓Ran感動不已，也改變了對母親的看法。Taksaon對要接受Atom為兒子一事和Tharit進行了一番激烈爭吵，因為害怕Tharit會和Ran重歸於好，她便悄悄雇傭度假村的老職工Plain去殺害Atom，多虧Peet和Tharit跟隨挽救了Atom。Plain被抓後坦白Taksaon是雇主，Taksaon大怒，拿槍要殺了Plain，結果自己被槍擊而亡。Rujavee願意公開事實：之前家中業務出現了問題，Taksaon家出手相助，為了報答她家的恩情，她就強迫Tharit和Taksaon結了婚，盡管兒子並不愛Taksaon。一系列的動蕩事件過後，Ran、Atom和Tharit一家得以團員，而Pat和Peet也回到原來的位置，這對歡喜冤家的故事後續如何呢？
沒有留言 :
張貼留言