製片國家/地區: 泰國
語言: 泰語
首播日期: 2009-04-17
集數: 19
又名: Jaew Jai Rai Gub Khun Chai Taewada
在這個劇中，AUM扮演一個照看她生病祖母的保姆角色。她將照顧的人是誰呢？是KHUN NOU CHAI，他具有破壞性，令人討厭，他是TAT THEP的繼承人。有一次，這個令人討厭但是富有的年輕人和一個老師學習提升他心靈水平的嚴厲課程，一個尖銳的愛的故事開始了……
JEAW(AUM Patcharapa Chaichue飾）這個年輕的女人，是Seua Pa Resort野生公園的管理員，她被很急地叫到Krung Thep（曼谷），因為YAI JAEM（Mee Pitsamai Wilaisark飾），她唯一的親人，最心愛的祖母生病了，JEAW開始在醫院裡照顧她的生病的祖母，她的祖母給了她一個重要的工作，就是再去照顧KHUN NOU CHAI（Pei Arak Amornsupasiri飾），一個令人討厭的，卻是TAT THEP家唯一兒子的人。JEAW感到很迷惑她祖母把她叫到這裡因為這個理由，但是 YAI JAEM給了她最後通牒，如果JEAW不這樣做，她就去死。
JEAW從twenty years ago，她父母離世開始被迫接受祖母所用的願望，YAI JAEM不得不去TAT THEP家做事掙錢去支持JEAW上學，JEAW被送到她爸爸生前最好的朋友的家裡，叔叔LOONG SING(Aey Pairot Sangwaritboot飾）和嬸嬸PA PIM(Pook Panya Sitsaisutgoon飾）很愛她，把她看做自己的女兒。YAI JAEM 常常見不到他的孫女，她們有兩年不能見到彼此，但祖孫倆通過寫信和電話聯繫，JEAW要通過好好照顧KHUN NOU CHAI的方式表達對祖母的謝意。JEAW收拾了衣服，立即去了TAT THEP家。
第一次踏進TAT THEP家，JEAW感到非常的震驚地看到KHUN CHAI的力量，他行為怪異，被一個僕人拉著，幾乎把房子都要搞爆炸了。她對他的舉止感到很迷惑。她原本以為這只是因為他還是個孩子，但事實卻是他和她是同齡人，是成人。JEAW和CHAI爭吵，使CHAI非常生氣和煩惱，他苛刻地報復，他和人吵架，使那裡像戰場一樣，他把目標鎖定在YAI或Ekburud (Aou Panu Suwanoh) 還有他的哥哥和妹妹Nong Lek或Naree (Bee Matika Ataragornsiripoh)身上，這是Dood Dao’s (Poo Sara Ratroom Reuangwong)所生的孩子，CHAI的後媽去告訴了Chatwan (Chok Trin Saisotchok)，CHAI的爸爸，要他阻止這些事情的發生。
CHATWAN發現屋子裡所有混亂的情形都來自於CHAI和JEAW的爭吵。每個人都非常平靜，DOOD DAO問發生了什麼，和發生的原因。CHAI的反應是讓她別管他家的事情。CHATWAN不得不阻止並分開他們，並搞清JEAW的身世。JEAW告訴他她是YAI JAEM的孫女，她來這裡是為了照顧KHUN NOU的。她的回答讓每個人都很迷惑，特別是CHAI，因為這裡只有一個KHUN NOU，就是他自己，這讓JEAW非常震驚，她要照顧竟是這樣一個壞脾氣並且愛貶低他人的人。她立即去文YAI JAEM真相，YAI JAEM告訴她這是真的。CHAI,JEAW都非常不爽，他們甚至更在意，當醫生告訴他們試著不要那麼在意病人的時候（什麼跟什麼呀，我都翻譯暈了），但他們強迫總計完成這項使命，他們不想傷害YAI JAEM。
事情從JEAW的保姆位置開始了，CHAI感到非常的生氣，因為jeaw總是想出其他的方法來對抗他的方法。JEAW必須每次都屈服於他，不斷的用NOM JAEM作為的力量源泉。最終，JEAW不能忍受這一切，她退卻了。CHAI非常高興，因為JEAW終於能離開他的生活了。但YAI JAEM卻懇求她再回去，因為CHAI將被他的後媽和家庭律師Sark (Ta Pataratnak Wilairot)欺騙關於家族命運的事情。JEAW心軟了，她答應回去，並用自己的方式照顧CHAI。
在回去完成自己的使命之前，JEAW考慮了一下，她把她的情況告訴了PA PIM和LOONG SING，他們允許她間斷她以前的工作。只有Seua Loong Sing(Sugat Bantawit Tragonpanit)，他們唯一的孩子，不同意，因為他愛P'JEAW，他害怕，CHAI使他變得敏感，並使他心碎。JEAW騙他說CHAI十分醜陋，並且非常以自我為中心。當他聽到這些後，他感覺好多了，並讓JEAW走了。JEAW制定了很多策略來對付CHAI，最後獲得了成功。
在CHAI這一邊，他沉浸在把JEAW趕走的勝利的喜悅當中。所以沒在意他的後媽和她的兒子，他們正在制定計劃讓CHAI的父親討厭他。他們建議CHATWAN在公司給CHAI一個重要的職務。他們送NUI YIN（Piminipa Jidtatinrot)，一個只剩下皇家姓名的女子去當CHAI的秘書。剛開始，CHAI拒絕了，但後來他發現這是個擾亂向父親公司的好機會，便接受了。YING NUI請CHAI出去喝酒，結果他差點忘記了重要的會議。幸運的是，JEAW回來了，並找到了擺脫DOOD DAO女兒NONG LEK，（她暗戀著CHAI）的方法。JEAW找到了CHAI，但是CHAI喝得大醉。JEAW宣佈她不再這樣了，立即對安排他淋浴，穿衣和開會。CHAI成功的舉行了會議，DOOD DAO,YAI,CHERT SAK的陰謀破滅了。
沒有留言 :
張貼留言